diff --git a/src/main/resources/static/js/admin.js b/src/main/resources/static/js/admin.js
index 90c6d56..a6ee305 100644
--- a/src/main/resources/static/js/admin.js
+++ b/src/main/resources/static/js/admin.js
@@ -1146,7 +1146,7 @@ function renderAssetList() {
             assetInspector.classList.add('hidden');
         }
         const empty = document.createElement('li');
-        empty.textContent = 'No assets yet. Upload to get started.';
+        empty.textContent = '';
         list.appendChild(empty);
         updateSelectedAssetControls();
         return;